[scans] SHOXX Vol. 238 - Diciembre 2012 / Uruha

¿Qué deseabas hacer en esta sesión de fotos?
U: Un sencillo ambiente étnico. No hay ninguna razón en particular, aunque. La idea de repente vino a mí. Compartí la idea con Hirano, el camarógrafo, el equipo de maquillaje y el equipo de vestuario. La idea se expandió y ese fue el resultado final.

Las ideas se expanden cuando lo compartes con la gente que te rodea.
U: Cuando las cosas suceden en tu entorno en normal caer ante ellas. Y poco a poco te quedas absorto. Es por eso que a veces tenemos más personas involucradas en lo que hacemos. Y cuando esto sucede, significa que tenemos algo bueno, apelar/factor. Con el tiempo vamos a llegar al punto de la mejora continua de nosotros mismos. Por desgracia, no todo sale de la manera deseada. No importa cuánto lo intente, a veces mis esfuerzos no son suficiente. Pero con la fuerza de todos los miembros de la banda, podemos lograrlo. He aprendido mucho en ese sentido.

Música-Prudente, querías utilizar nuevas técnicas electro-temáticas en algunas de sus canciones.
U: Por supuesto. Pero no es tan difícil como crees. Creo que mi interés en el electro hizo más fácil para mí el aprendizaje. Me estaba divirtiendo, me sentí como si estuviera jugando un juego. Sería terrible si no sintiera ningún interés en ello y tendría que esforzarme para hacerlo, sólo porque es mi trabajo (Risas). Yo estaba interesado y estaba muy curioso sobre cómo podríamos utilizarlo en nuestras canciones, así que hice mi mejor esfuerzo para explorar el electro. Y debido a eso, tenemos un montón de diferentes tipos de sonidos en nuestras canciones, fue muy divertido!

¿Sientes que has logrado lo anhelado con DIVISION?
U: Siendo sinceros, sentí que no había llegado a mi meta personal. Pero siento que, en general, el álbum resultó como queríamos que fuera. Por supuesto, esto se logró a causa del empuje de cada miembro. Fui incapaz de terminar mis canciones para el DISC 2. Fui el único que, para ese entonces, no las había terminado. Tenía la idea. Pero no lograba hacer una canción solida. Fue imposible hacerlo por mi mismo, Por eso, al final, la mayoría de las canciones son de Ruki. La forma en la que Ruki trabaja a través de sus canciones es que puede darse cuenta de las partes que necesitaban adición / modificación. Decir "Ah. Ya veo. ¿No sería mejor si lo hacemos de esta manera? ". Ruki puede empujar la composición de una canción muy adelante y él mismo se siente orgulloso de ello.

Por otra parte, ya habías terminado tus canciones para el disco 1, ¿no?
U: Si. Pero no era eso, debido a que ambos casos son diferentes.

Es interesante, sin embargo, que la edición regular sólo tiene 1 CD y la edición limitada tiene 3.
U: No estábamos obligados a hacer la edición normal de 1 CD. En realidad no era nuestra intención aunque, no pensamos mucho en eso. Aun teníamos que lanzar una edición regular, ¿correcto? Así que mesclamos los tracks y fue el copilado del CD 1. En realidad siento que las canciones de la edición limitada y regular son similares. No mezclamos lo suficiente (Risas). Estábamos un poco preocupados al principio, pero una vez que finalizamos la lista de canciones, en ambas ediciones, tomamos la decisión.

A pesar de que han añadido nuevos elementos a sus canciones, todavía se pueden escuchar piezas que suenan como "The GazettE".
U: Tenemos un método estándar que utilizamos para componer canciones. Pero quiero sorprender a los fans. Quiero que seamos impredecibles.

Has utilizado los sonidos electro para este álbum. ¿Uruha, siente la necesidad de proponer algo nuevo, en sonido, para la banda?
U: Claro. Pero por lo general es Ruki quién es el experto en esto. Él está bien informado con las tendencias musicales actuales. Me siento aliviado porque tenemos a alguien como él en la banda. A veces contribuyo con más opciones o ayudo a crear algo nuevo. Sería muy bueno si puedo apoyar de cualquier manera posible. Sí, esa es mi motivación para apoyar. Yo no creo que pueda tomar la iniciativa. Por supuesto, aceptaré cualquiera que sea el resultado.

¿Así que estás diciendo, que todo lo que Ruki aporta es genial?
U: Si. Por ejemplo, Ruki traería un montón de canciones que él compuso. Pero va a llegar al punto de que las canciones que trae suenan un poco a lo mismo, así que eso es cuando están más inclinados a mis canciones. Así es como funciona esta banda. Lo que ocurre naturalmente, para todos estos 10 años. Así es como progresamos suavemente hacia adelante. Creo que es increíble que seamos ese tipo de banda.

¿Así que todos aportan sus canciones al mismo tiempo, con la aprobación de todos eligen una. Y entonces todos se unen para ayudar con la composición?
U: Sí, así es. Eso y la experiencia. Con la experiencia, trabajando de esta manera es algo natural para nosotros.





-

créditos scans: gazette_daily
créditos entrevista: orgensakuhaikasou